Slangs – Gírias para praticar Inglês

Oi pessoal :D

Bem, só pra reforçar ae, dia 07/10 é dia de votar pelo seu prefeito e verador da sua cidade ! Então se você tem mais de 18 anos, não esqueça hein? e votem consciente !

Bem, esse ano eu não voto justamente porque não tirei o título, mas se eu quisesse eu poderia sim.. já tenho 17 anos mesmo… mas ok.

Ah ! e outro aviso, essa é para as beliebers daqui da grande São Paulo, dia 6 (sábado) tem encontro de fãs do Justin Bieber lá no Ibirapuera no portão 3 ! eu vou estar lá com a Luana Lourenço e outras meninas ! vamos agitar São Paulo ! ;D e se você não é daqui, fique ligada, quem sabe não aparece algum encontro na sua cidade…Esse encontro é parceria com o fansite Bieber Mania ;D e vai ter Operação U Smile !

Dados os recados, bora pro post né ?

 

 

Não sei vocês, mas a maioria dos brasileiros hoje, precisam saber falar pelo menos uma língua estrangeira, e a mais procurada e falada é o inglês.. por isso, para ajudar a quem gosta da língua como eu, vim trazer algumas girias pra vocês, as famosas SLANGS :D

 

1. Tosser – Idiot – idiota
2. Cock-up – Screw up – arruinar, estragar algo
3. Bloody – Damn – que droga!,que saco!
4. Give You A Bell – Call you – ligar para você
5. Blimey! – My Goodness – meu Deus! minha nossa!
6. Wanker – Idiot – idiota
7. Gutted – Devastated – devastado(a)
8. Bespoke – Custom Made – feito sob medida
9. Chuffed – Proud – orgulhoso(a)
10. Fancy – Like – gostar
11. Sod Off – Piss off – caia fora, dê o fora
12. Lost the Plot – Gone Crazy – enlouqueceu, perdeu o rumo
13. Fortnight – Two Weeks – período de duas semanas, quinzena
14. Sorted – Arranged – organizou, arrumou
15. Hoover – Vaccum – aspirar
16. Kip – Sleep or nap – soneca, cochilo
17. Bee’s Knees – Awesome – maravilhoso, incrível
18. Know Your Onions – Knowledgeable – bem-informado, entendido
19. Dodgy – Suspicious – suspeito
20. Wonky – Not right – desajustado, torto
21. Wicked – Cool! – legal
22. Whinge – Whine – resmungar
23. Tad – Little bit – um pouquinho
24. Tenner – £10 – nota de 10 libras
25. Fiver – £5 – nota de 5 libras
26. Skive – Lazy or avoid doing something – evitar fazer algo
27. Toff – Upper Class Person – playboy, riquinho em linguagem negativa
28. 24/7 – all the time; always available –todo o tempo, sempre disponível.
29. Scouser – Someone from Liverpool – nascido em Liverpool
30. Quid – £ – nota de libra
31. Taking the Piss – Screwing around – zoar alguém, zombar
32. Pissed – Drunk – bêbado(a)
33. Loo – Toilet – banheiro
34. Nicked – Stolen – roubado
35. Nutter – Crazy Person – louco
36. Knackered – Tired – cansado
37. Gobsmacked – Amazed – surpreso(a)
38. Dog’s Bollocks – Awesome – incrível, o melhor
39. Chap – Male or friend – amigo, camarada do sexo masculino
40. Bugger – Jerk – Idiota, babaca
41. Bog Roll – Toilet Paper – papel higiênico
42. Bob’s Your Uncle – There you go! – expressão que quer dizer que você está pronto para algo, algo como “agora vai”
43. Anti-Clockwise –  Counter Clockwise – sentido anti-horário
44. Ace: very good. (muito bom).
45. Pants – Panties- calcinha
46. Throw a Spanner in the Works – Screw up- estragar tudo
47. Zed – ZZZZZZ – a pronúncia da letra Z (zê)
48. Absobloodylootely – YES! – super-absolutamente
49. Nosh – Food- comida, rango
50. One Off – One time only- única vez, única chance
51. Shambles – Mess – disordem, bagunça
52. Arse-over-tit – Fall over- cair de pernas pro ar
53. Brilliant! – Great!- ótimo! brilhante!
54. Dog’s Dinner – Dressed Nicely- muito bem vestido
55. A solid: a favor. (um favor)
56. On the Pull – Looking for sex- procurando um parceiro
57. Made Redundant – Fired from a job- demitido
58. Easy Peasy – Easy- muito fácil
59. See a Man About a Dog – Do a deal or take a dump – ir ao banheiro para o número 2
60. Up the Duff – Pregnant- grávida
61. DIY – Do It Yourself  – faça você mesmo (técnicas de consertos e decoração)
62. Chat Up – Flirt- flertar, dar cantada
63. Fox: attractive, cute girl. (garota bonita, atraente).
64. Break it up: stop with that! (pare com isso!)
65. Hunk = gato, gatão, gostoso, homem atraente
66.Apple Polisher (Puxa-saco)
67. Is a drag: Isso é chato.
68. Gig: Trampo.
69. I coppet it: Eu “guentei” isso
70. Couch potato: Pessoa preguiçosa.
71. Ponce – Poser- alguém que pousa de algo que ele não é, exibido
72. Don’t Get Your Knickers in a Twist – Don’t Get worked up- não fique ansioso(a)
73. The Telly – Television- a tevê
74. Bangers – Sausage- linguiça
75. Chips – French Fries- batatas fritas
76. Daft Cow – Idiot – idiota
77. Do – Party – festa, festejar
78. Uni – College/University – faculdade, universidade
79. Starkers – Naked – sem roupa, nu
80. Smeg – From Red Dwarf – expressão usada para maldizer algo, similar a “droga”
81. Bits ‘n Bobs – Various things – muitas coisas
82. Anorak – A person weirdly interested in something- alguém estranhamente interessado em algo
83. Shambles – bad shape/plan gone wrong – dar errado, desmoronar
84. I’m Off to Bedfordshire – Going to bed – vou dormir
85. Her Majesty’s Pleasure – To be in prison – ser preso
86. Horses for Courses – Won’t work for someone else – o que é bom para mim pode não ser bom para outras pessoas
87. Booze: Cachaça.
88. Plastered – Drunk – abêbado(a)
89. This is bloody good! – Isso é bom pra caramba!
90. FAT CHANCE! – “sem chance!”; “nem pensar!”
91. He’s such a wimp! – Ele é tão medroso!
92. THE SACK – a cama
93. It’s monkeys outside – it is very cold- tá frio lá fora
94. Stag Night – Bachelor Party – despedida de solteiro
95. Ace – Cool! – legal
96. Ball and chains esposa
97. Drop the ball = cometer uma gafe
98. To have a ballcurtir muito, um momento muito bom.
99. Blighty – Britain – Grã-Bretanha
100. Rubbish – Garbage or ‘That’s crap!’- que lixo! que droga!

 

Que tal algumas gírias para internet ? É sempre bom saber né ? Está aí uma lista das mais usadas !

 

Yep: “Yes” – Sim

TKS/THX/TY: “Thanks” – Obrigado

M2: “Me too” – Eu também

GM: “Good Morning” – Bom dia!

SRY: “Sorry” – Desculpe!

OMG: “Oh, my God” – Meu Deus!

PLZ: “Please” – Por favor

W8: “Wait” – Espere

BRB: “Be Right Back” – Volto já

CYA: “See you’  – Até logo

IDK or Dunno: “I don’t know” – Eu não sei

U: “You” – Você

4U – “For you” – Por você

AFK: “Away from the keyboard” – Longe do teclado

Cause: “Because” – Porque

LOL: “Laughing Out Loud” – Rir às gargalhadas

ROFL: “Rolling on the Floor Laughing” – Rolando no chão de tanto rir

ASAP: “As soon as possible” – Assim que possível

H&K: “Hugs and Kisses” – Abraços e beijos

GN8/GN: “Good night” – Boa noite

WTH: “What the hell” – Que inferno!

BTW: “By The way” – Aliás ou A propósito

 

Gostaram ? então bora praticar :D

Se quiser, procure livros de “slangs” não é dificil de achar.. como este aqui, está em torno de R$35,00:

 

Slang Livro

 

Beijos,

Thais Claudino

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s